Date

from

to

  • July 6 to October 7, 2024
    Exhibition : The post-nomadic experience in THEgallery


    The exhibition uses selected works of art to convey key aspects of Mongolia's nomadic culture's understanding of nature.
    At the center is “The Great Blue Sky” - an identity-forming element of Mongolian culture to this day, which refers to the principle of a shapeless sky god in Tengrism.
    This principle can be seen in Bronze Age rock paintings in the Altai Mountains, which present the forces of nature in shamanic symbols. The exhibition contrasts this with the cosmologies of A.R. Penck, who translates a post-communist, fraying world into sign systems. Instead of contextualizing the material aesthetics of Joseph Beuys with Mongolian shamanism as before, the exhibition focuses on the forces of nature in Mongolia's visual memory, which come into conflict with the effects of modernity.

    Other influences on contemporary Mongolian art come from Lamaism, which is still visually powerful today. A special exhibition at the Biennale di Venezia is currently dedicated to the art movement “Mongol Zurag”, in which Baatarzorig Batjargal and Gerelkhuu Ganbold are participating. Both artists use the demons of Mongol Zurag, as they can also be seen on lamaistic thangkhas, to formulate their criticism of the current social and ecological catastrophes in Mongolia. Dashdemed Sampil, who lives in Nuremberg, also draws energy from this tradition.
    Franz Ackermann's artistic practice has always been nomadic. His mental maps are created as visual records and testimonies to an accelerated world that does not stop at Mongolia. Nomin Bold's colorfully decorated “gas masks” speak of the unbearable air conditions in Ulaanbaatar, the worst in the world.

     

    Artists:
    Franz Ackermann, Heike Baranowsky, Baatarzorig Batjargal, Munkhtsetseg Batmunkh, Nomin Bold, Enkhzaya Erdenebileg, Gerelkhuu Ganbold, Karl Heinz Jeron, Simone Körner, A.R. Penck, Nadine Rennert, Dashdemed Sampil
    Music: Chinbat Orkhonbaatar, Dance: Tsatral Tumendemberel

    Supported by the Bavarian State Chancellery and the Oberfrankenstiftung.
     

     

  • Camping for the German-Mongolian Naadam Festival

    July 6, 2024 in Mürsbach

     

    Experience the Naadam festival up close and camp on the beautiful grounds around the old watermill in Mühlstraße, between the arms of the Itz.

    Enjoy the unique atmosphere and breathtaking nature from July 5 to July 7, 2024!

    1 night:    Adults:  15€      Children (from 10 years):  7€       Family (parents, children):  35€
    2 nights: Adults:  25€     Children (from 10 years): 10€      Family (parents, children): 60€

    Admission to the Naadam festival with music, dancing and competitions from 11 am - 10 pm is free!

    In order to be able to plan and coordinate the festival optimally, we kindly ask you to register using the registration form. Please send the completed form to office@zeigen.online.

    Download here: 

    Your place is reserved if you pay in advance! Payment must be received by July 4th!

    Payment on site is only possible in cash!

    Register now and secure your place for an unforgettable party!

  • “Milk tea and color theory” - A lecture by Katja Brinkmann about the fascinating world of Mongolia

    Berlin-based artist Katja Brinkmann has been finding inspiration during her stays in Mongolia since 2017. In her lecture “Milk tea and color theory”, she shares her experiences from Ulaanbaatar and the Mongolian steppe. She talks about life in the capital, the art scene and her work with students at the Mongolian University of Art. The lecture offers insights into nomadic life and Brinkmann's own artistic work on site. It is an opportunity to discover Mongolia through the eyes of a passionate artist and be inspired by her enthusiasm!

    Date Thursday, June 20, 2024

    Time 7 p.m.

    Duration 120 minutes

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

    Lecturer Katja Brinkmann

    Costs Admission free

    Registration Without registration 

  • “The self-image of women in Mongolian society using the example of ECO MOMS” - A lecture by Karsten Wittke

    The artist Karsten Wittke has been traveling regularly to Murun in northern Mongolia, a twin town of Baruth/Mark Brandenburg, for almost a decade to support development projects in the areas of water and vocational training. Since his youth, he has regarded Mongolia as a place of longing and has also been artistically active there. Since 2015, he has been creating sketches and developing the work cycle “mongolien”, which is dedicated to the Mongolian landscape and evokes associations with the elemental forces of nature. His works also address the cultural exchange and dialog between Europe and Asia, influenced by his encounters with local artists and Mongolian culture.

    Date Friday, June 21, 2024

    Time 6.30 p.m.

    Duration 120 minutes

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

    Lecturer Karsten Wittke

    Costs Admission free

    Registration Without registration 

     

    Join Zoom Meeting
    https://us02web.zoom.us/j/84390023561 

    Meeting ID: 843 9002 3561
    Identification code: not necessary! 

  • Mongolian music evening

    Experience an unforgettable evening full of cultural discoveries and musical highlights with the renowned Mongolian artist Chinbat Orkhonbaatar. Immerse yourself in the sonic diversity of his homeland as he presents traditional and contemporary Mongolian music. Learn more about his musical creations and be enchanted by the unique sounds and melodies of Mongolian music.

    Date Saturday, June 22, 2024

    Time 8 p.m.

    Duration 120 minutes

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

    Instructors Chinbat Orkhonbaatar and Thomas Eller

    Costs Admission free

    Registration Without registration 

  • The beauty of Mongolian dance | Children

    Immerse yourself in the traditional dances, especially the Bielgee dance, and receive an introduction to this artistic dance form. This course offers you the opportunity to experience and learn the grace and expressiveness of Mongolian dance. Under the guidance of Ms. Tsatsral Tumendemberel, a professional Mongolian dancer, you will learn the basics of Bielgee dance and perhaps take your first steps in this impressive dance tradition. Enjoy a day full of cultural discoveries and physical movement and immerse yourself in the beauty of Mongolian dance!

    Date Saturday, June 22, 2024

    Time 10 a.m. - 12 p.m.

    Age 6 - 13 years

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

    Instructor Tsatsral Tumendemberel  

    Registration Course registration via VHS Bamberg Land 

  • The beauty of Mongolian dance | Adults

    Immerse yourself in the traditional dances, especially the Bielgee dance, and receive an introduction to this artistic dance form. This course offers you the opportunity to experience and learn the grace and expressiveness of Mongolian dance. Under the guidance of Ms. Tsatsral Tumendemberel, a professional Mongolian dancer, you will learn the basics of Bielgee dance and perhaps take your first steps in this impressive dance tradition. Enjoy a day full of cultural discoveries and physical movement and immerse yourself in the beauty of Mongolian dance!

    Date Saturday, June 22, 2024

    Time 2 - 4 p.m. 

    Age Adults

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

    Instructor Tsatsral Tumendemberel  

    Registration Course registration via VHS Bamberg Land 

  • “Inside out” The story of a Mongolian reliquary in Berlin - A lecture by Birgit Kanzenbach

    Birgit Kantzenbach, conservator at the Ethnological Museum in Berlin, plays a crucial role in the conservation of collections from North and East Asia, especially Mongolia. With a focus on preventive conservation and risk management, she maintains collections, preserves cultural treasures and restores objects for the Humboldt Forum in cooperation with the cultures of origin. Its work is crucial for the preservation of both tangible and intangible cultural heritage.

    Date Friday, July 05, 2024

    Time 7 p.m.

    Duration 120 minutes

    Location ART CAMP Bavaria | Muehlstraße 8, 96179 Muersbac

    Lecturer Birgit Kanzenbach

    Costs Admission free

    Registration Without registration 

  • July 6, 2024, 11:00 a.m. - 10:00 p.m.
    German - Mongolian Naadam Festival 2024 in Mürsbach


    The Naadam Festival is the traditional annual festival of the Mongolians in summer, where everyone comes together. This year, the official Naadam Festival of the Embassy of Mongolia Germany will take place in Mürsbach, Markt Rattelsdorf.
    The Mongolian community in Germany meets with friends from Germany on a river island of the Itz near Mürsbach, Markt Rattelsdorf. 
    Horses, games, competitions, music, including the famous Mongolian throat singing, and culinary delights - Mongolian food awaits the visitors.

    In collaboration with the Embassy of Mongolia.

    Project partner: German-Mongolian Cultural Association Nuremberg.

    Supported by the Sparkassenstiftung Bamberg.

     

    Date Saturday, July 6, 2024

    Time 11 a.m. - 10 p.m. 

    Place Muehlstraße 8, 96179 Muersbach

     

    More information about the program can be found here.

  • July 6, 2024, 3:00 pm
    Exhibition opening: The Post-Nomadic Experience in THEgallery, Mürsbach


    Artists:
    Franz Ackermann, Heike Baranowsky, Baatarzorig Batjargal, Munkhtsetseg Batmunkh, Nomin Bold, Enkhzaya Erdenebileg, Gerelkhuu Ganbold, Karl Heinz Jeron, Simone Körner, A.R. Penck, Nadine Rennert, Dashdemed Sampil
    Music: Chinbat Orkhonbaatar, Dance: Tsatral Tumendemberel

    Supported by the Bavarian State Chancellery and the Oberfrankenstiftung.